Once you enter a thread, you have the option "Go to the last post" and "Last post I read" at the top of the first post.
I've been using this feature for a while. I make sure to "check" all the threads under "my discussions" to keep them clear of the symbol that means new posts. So when I see that symbol, it means it's been recently updated. I'm better able to keep up that way.