I'm a hetero female and wear female clothing, with the exception of a t-shirt or sweatshirt of my partner's occasionally. I have a sweater from the men's section, but I pair it with a cute tweed skirt and boots, so I hardly think that counts. Also, I'll grab one of my partner's button-down, collared work shirts once and a while, roll up the sleeves and belt it across the middle, then wear it with leggings, so that too I think doesn't count.