I'm up to 6 toys now, but already have a full drawer if I keep them all in their nice tins. I've got some big cupboards at the head of my bed, which I guess are for spare pillows, & think I'm going to do some swapping around. I don't think anyone has actually looked inside those cupboards in the 10 years I've had the bed, as they're not really obvious. They are not real wide, but are a couple feet deep & each one is half as long as a queen-sized bed, so that should do for a while.
I've got a toolbox full of toys sitting in the little space between the foot of my bed and the north wall of the bedroom. You have to go to the end of the bed to actually spot it, since it's impossible to see otherwise.
I guess I'm different than most. Some of family make elaborate wooden items for sale and I actually have a really nice handcrafted storage box that over the years (did not start out that way,lol) has somehow turned in our toy box. People always tend to want to look at it becuase of how pretty it is, good thing it locks, lol!!!...
In a big lockable trunk, with custom made velvet wrapped foam trays. Unfortunately, making the trays was kind of silly, as we simply have far too many toys, and our collection grows too fast to waste space on padding! New plan: simple trays which rise with the lid, glass/fragile toys will just be tucked into their protective sleeves, no foam.
I don't hide it...it's in my top nightstand drawer