I'm totally on this one with you. I've added quite a few items to my wishlist in the past two weeks and a lot of them state "top 100....", "top 50....", & "top 10...." but I too have been trying to find a way to find a list of just the top 10, 50, or even 100. The best thing that I have been able to find so far is searching or going to the category that I want to see, ex. rabbit style vibrators, and sorting them from best selling and then showing out of stock items.
I wish we could just click on that top number on the products page and it takes us to a list of them but as of now, nothing. Maybe a suggestion of change to eden? hmmmm.