Butter really does add something to cooking... But I'm trying to cut out animal products. When I did use butter, it really enhanced baking. When frying, I would add a little oil to prevent it from burning quickly.
Unrefined coconut oil is a nice substitute, I even spread it on toast! It may be mostly saturated fats, but they're plant-based, which is supposed to be better for you.